Élégie des Appalaches - poésie et lieux
UN CHANT DE MÉMOIRE ÉCOFÉMINISTE ET DE RÉPARATION POLITIQUE
Traduction : Sika Fakambi
Postface : Mélissa Laveaux
Illustration de couverture : Maya Mihindou
"Je voulais pouvoir revendiquer un lieu dans ce paysage du Kentucky au nom de tous les Amérindiens déplacés, des Afro-Américains, et de tous les Indiens noirs qui ne peuvent “prouver” sur papier qu’ils sont ce qu’ils sont."
Élégie des Appalaches est un recueil de poésie profondément ancré dans l’expérience personnelle, politique et sociale de bell hooks. À travers une méditation sur les montagnes du Kentucky – sa région natale – bell hooks tisse une fresque à la fois intime et collective de la vie des agriculteurs noirs et pauvres des Appalaches. Ces poèmes écrits dans une langue lyrique, rugueuse et habitée, font acte de mémoire et de résistance à l’oppression.
96 p. / 14 x 16,5 cm
ISBN : 978-2-493324-16-0


