18 € / 224 pp. / 14 x 16,5 cm
ISBN : 978-2-493324-02-3
Contrechant
UNE ANTHOLOGIE POÉTIQUE DE AUDRE LORDE, POÉTESSE-GUERRIÈRE INCONTOURNABLE DES LUTTES INTERSECTIONNELLES
Traduction : Collectif Cételle
Illustrations : Maya Mihindou
Postface : Maboula Soumahoro
​
Militante, prophétique, brûlante, sensuelle : la poésie d’Audre Lorde est une explosion en plein coeur.
​
Ses poèmes rageurs, joyeux, âpres, érotiques sont ceux d’une traversée...
Traversée d’une vie de femme, Noire, mère, amoureuse, amie, féministe, lesbienne.
Traversée d’une époque et de ses luttes qui font tant écho au présent.
Traversée d’un travail poétique qui affûte la forme de ses mots et de ses idées.
​
​
Erratum : une erreur s'est glissée dans les informations bibliographiques de ce recueil.
Les éditions Mamamélis, qui ont publié plusieurs ouvrages en prose d'Audre Lorde, sont basées à Genève, en Suisse. Nos excuses.
© Robert Giard, 1987, Staten Island, The New York Public Library Digital Collections​
Audre Lorde (1934-1992)
LA VOIX DES LUTTES INTERSECTIONNELLES
​
Née à Harlem, fille d’immigrés caribéens, Audre Lorde refuse d’être réduite au silence. Bibliothécaire, enseignante, éditrice, essayiste et poétesse, elle encourage sa vie durant les femmes à « transformer le silence en parole et en acte », à puiser au coeur de leurs expériences, de leurs émotions les plus profondes, pour les sublimer grâce à l’écriture.
Diplômée de l’université de Columbia, elle est professeure invitée de la Freie Universität de Berlin, donne des conférences à Zurich et acquiert dans les années 1980 une renommée importante en Europe.
D’une maîtrise stylistique impeccable et d’une grande force de conviction, les écrits et les discours de Audre Lorde, ont défini et inspiré les féministes américaines, lesbiennes, afro-américaines des années 1970 et 1980.
« Les féministes qui ont beaucoup compté pour moi sont Audre Lorde et Monique Wittig. »
Virginie Despentes
​
« Sa prose et sa poésie ont été de véritables catalyseurs pour les mouvements auxquels elle a appartenu : les artistes noirs, le mouvement de libération des femmes et des homosexuels et le mouvement pour les droits civiques. »
Charlotte Bienaimé
​